الفرق بين TOEFL و IELTS: أيهما الأنسب لك؟

نُقدم لك مقارنة دقيقة ومفصلة بين TOEFL و IELTS، مع التركيز على آخر التطورات والاختلافات الجوهرية لمساعدتك في اتخاذ القرار الأمثل لمستقبلك الأكاديمي والمهني.

💡 ما الذي تحتاج لمعرفته عن TOEFL و IELTS؟

قبل الغوص في الفروقات، دعنا نتعرف على كل اختبار بحد ذاته. فهم طبيعة كل منهما هو الخطوة الأولى لتحديد الفرق بين TOEFL و IELTS.

1. 📘 اختبار TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

TOEFL هو اختبار أمريكي المنشأ، وتديره خدمة الاختبارات التعليمية (ETS). يتميز بأنه يركز بشكل كبير على اللغة الإنجليزية الأكاديمية كما تُستخدم في البيئات الجامعية في أمريكا الشمالية.

• الشكل السائد حاليًا: هو TOEFL iBT (Internet-based Test)، الذي يُجرى عبر الإنترنت في مراكز معتمدة.

• اللكنة المستخدمة: هي في الغالب اللكنة الأمريكية.

• مدة الاختبار: حوالي ساعتين.

2. 📗 اختبار IELTS (International English Language Testing System)

IELTS هو اختبار بريطاني المنشأ، وتديره ثلاثة شركاء: المجلس الثقافي البريطاني (British Council)، و IDP Education، و Cambridge Assessment English. يُعتبر أكثر انتشارًا في دول الكومنولث (مثل بريطانيا، أستراليا، وكندا).

• الشكلان المتاحان:

  • Academic: للتقديم على الجامعات.

  • General Training: للهجرة والعمل.

• اللكنة المستخدمة: مزيج من اللكنات البريطانية، الأسترالية، والكندية.

• مدة الاختبار: حوالي ساعتين و 45 دقيقة.

⚖️ المقارنة المُفصَّلة: 10 اختلافات رئيسية بين TOEFL و IELTS

لفهم الفرق بين TOEFL و IELTS بشكل كامل، يجب تحليل كل قسم من أقسام الاختبارات. الجدول التالي يلخص أبرز الاختلافات، تليها تحليلات معمقة.

📊 جدول المقارنة الشامل (تحديث 2025)

1. طبيعة اختبار المحادثة (Speaking) 🗣️

يُعد قسم المحادثة هو الفرق الأكبر والأكثر تأثيرًا في اختيارك.

• في TOEFL: تتحدث إلى ميكروفون يسجل إجاباتك ويُقيّم لاحقًا من قبل مقيِّمين بشريين وذكاء اصطناعي. هذا يتطلب منك قدرة على التحدث بوضوح وتدفق دون وجود محاور حقيقي.

• في IELTS: تجري مقابلة شخصية مع ممتحن بشري حقيقي. هذا يتيح لك فرصة للتفاعل، طرح الأسئلة، وحتى الاستفادة من لغة الجسد. إذا كنت تشعر بالراحة في التفاعل البشري المباشر، فقد يكون IELTS هو خيارك الأفضل.

2. نمط الكتابة (Writing) ✍️

الكتابة تختلف بشكل واضح في منهجها:

• في TOEFL: هناك مهمة مدمجة (Integrated)، حيث تقرأ وتستمع إلى نص ثم تكتب تلخيصًا ومقارنة بينهما. هذا يقيس قدرتك على معالجة المعلومات من مصادر متعددة، وهي مهارة أكاديمية أساسية.

• في IELTS: هناك مهمة وصف بيانات (Task 1) لتقرير أو رسم بياني، ومقال رأي عام (Task 2). هذا يقيس قدرتك على الوصف التحليلي والكتابة الإقناعية.

3. طريقة الإجابة العامة (Format) 💻

التفضيل الشخصي لطريقة الاختبار يلعب دوراً هاماً:

• TOEFL يتطلب مهارات طباعة سريعة وقدرة على التركيز أمام شاشة الحاسوب لأكثر من ساعتين دون استراحة تقريبًا، مع استخدام سماعات الرأس والميكروفون بشكل مستمر.

• IELTS يُقدم خيار الاختبار الورقي (Pen-and-paper) أو الحاسوبي. إذا كنت تفضل القراءة من الورق وتدوين الملاحظات اليدوية، فـ IELTS قد يكون أريح لك.

🎯 أيهما الأنسب لك؟ سؤال يحدد مستقبلك

للإجابة على سؤال الفرق بين TOEFL و IELTS: أيهما الأنسب لك؟ يجب عليك النظر إلى ثلاثة عوامل رئيسية:

1. الوجهة الأكاديمية (الجامعة المطلوبة) 🏛️

هذا هو العامل الأكثر أهمية. يجب عليك دائمًا التحقق من متطلبات القبول في جامعتك المستهدفة أولاً.

• الولايات المتحدة (USA) وكندا (Canada): لا يزال TOEFL هو الخيار التقليدي والأكثر تفضيلاً، خاصة في الدراسات العليا، نظراً لطبيعته الأكاديمية التي تعكس بيئة الفصول الدراسية الأمريكية.

• المملكة المتحدة (UK)، أستراليا، نيوزيلندا، وأوروبا: IELTS هو المفضل والأكثر شيوعًا، وغالباً ما يُطلب منه "IELTS Academic for UKVI" لأنظمة الهجرة.

• دول الخليج والشرق الأوسط: تقبل الجامعات الكبرى (مثل جامعة الملك فهد للبترول والمعادن أو الجامعة الأمريكية في الشارقة) كلا الاختبارين، لذا يكون الاختيار هنا حسب تفضيلك الشخصي.

2. مهاراتك ونقاط قوتك في اللغة 🧠

طريقة اختبارك للغة الإنجليزية يجب أن تتناسب مع مهاراتك الطبيعية:

3. متطلبات التأشيرة والهجرة 🛂

لأغراض الهجرة إلى دول مثل كندا أو أستراليا، غالباً ما يُطلب منك نسخة محددة من الاختبار:

• IELTS General Training: هو المتطلب القياسي للهجرة إلى كندا وأستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.

• TOEFL iBT: يُقبل أيضاً لأغراض الهجرة في بعض الدول مثل كندا لكن غالبًا بشروط أعلى قليلاً.

📝 صندوق معلومات: متطلبات مختصرة

• الهدف: الدراسة في جامعة أمريكية/كندية.

• الخيار الموصى به: TOEFL iBT.

• الهدف: الهجرة إلى كندا/أستراليا.

• الخيار الموصى به: IELTS General Training.

• الهدف: مدرسة لغة أو برنامج تبادل طلابي قصير.

• الخيار الموصى به: تحقق من متطلبات المعهد، غالباً ما يقبلون كلاهما.

🚀 نصائح التحضير الأفضل لكل اختبار 

بمجرد تحديد الفرق بين TOEFL و IELTS واختيار الاختبار المناسب لك، تأتي مرحلة التحضير.

التحضير لاختبار TOEFL

1. ركز على مهارات الدمج: تدرب على قراءة نص والاستماع إلى محاضرة ثم الكتابة عنهما. هذه المهارة حاسمة في TOEFL.

2. تعوَّد على اللكنة الأمريكية: استمع إلى محاضرات من جامعات أمريكية (مثل فيديوهات TED Talks أو Coursera).

3. تدرب على الطباعة: السرعة والدقة في الكتابة على لوحة المفاتيح مهمة جداً لإنجاز قسم الكتابة.

4. محاكاة بيئة الاختبار: استخدم سماعات رأس وميكروفونًا أثناء التدريب لتقليد ظروف الاختبار الحقيقي.

التحضير لاختبار IELTS

1. اكتسب المرونة في اللكنات: استمع إلى محتوى بلكنات بريطانية وأسترالية متنوعة لتقوية فهمك في قسم الاستماع.

2. استعد للمقابلة الشخصية: تدرب على التحدث عن مواضيع شخصية وعامة متنوعة بطلاقة وثقة مع صديق أو معلم.

3. تدرب على الرسومات البيانية: ابحث عن نماذج لرسومات بيانية وجداول وتدرب على كتابة تقرير تحليلي لها (Task 1).

4. قراءة صحف ومقالات بريطانية: قراءة صحف مثل The Guardian أو BBC News لتعويد العين على الأسلوب البريطاني.

❓ الأسئلة الشائعة (FAQ) حول TOEFL و IELTS

هنا إجابات لأكثر الأسئلة تداولاً حول الفرق بين TOEFL و IELTS.

س 1: هل TOEFL أسهل من IELTS أم العكس؟

ج: لا يوجد اختبار "أسهل" بشكل مطلق. TOEFL قد يكون أسهل لمن يفضلون التعامل مع الحاسوب ويتقنون اللغة الأكاديمية الأمريكية. بينما IELTS قد يكون أسهل لمن يفضلون التفاعل البشري المباشر ويشعرون بالراحة مع تنوع اللكنات. الأمر يعود إلى نقطة قوتك في اللغة وطريقة الاختبار التي تناسبك.

س 2: كم هي مدة صلاحية نتيجة الاختبار؟

ج: كلا الاختبارين، TOEFL و IELTS، صالحان لمدة عامين (24 شهرًا) فقط من تاريخ إجراء الاختبار. بعد هذه المدة، يتوجب عليك إعادة الاختبار لتقديم نتائج محدثة.

س 3: هل يمكنني استخدام نسخة IELTS الأكاديمية للهجرة؟

ج: في بعض الحالات النادرة وبشروط معينة قد تُقبل، لكن بشكل عام، يُفضل لوظائف أو هجرة النقاط استخدام IELTS General Training لأنه يركز على اللغة الإنجليزية المستخدمة في سياقات اجتماعية وعملية يومية وليست أكاديمية بحتة.

س 4: ما هي تكلفة كل اختبار تقريبًا؟

ج: تختلف التكلفة حسب الدولة، ولكن في المتوسط، تتراوح تكلفة TOEFL iBT بين 180 إلى 250 دولارًا أمريكيًا. بينما تتراوح تكلفة IELTS بين 200 إلى 280 دولارًا أمريكيًا. يُنصح دائمًا بالتحقق من الموقع الرسمي في بلدك لتحديد السعر الدقيق.

🎉 الخاتمة: قرارك.. مستقبلك

لقد قدمنا لك نظرة معمقة وشاملة حول الفرق بين TOEFL و IELTS، وها أنت الآن تملك الأدوات اللازمة لاتخاذ قرارك بناءً على معلومات دقيقة ومُحدَّثة. تذكر أن كلا الاختبارين له قيمة عالية ومعترف به عالمياً؛ المفتاح يكمن في اختيار المسار الذي يتوافق مع أهدافك ومهاراتك الفردية.

لا تضيع الوقت في التردد؛ ابدأ بالتحضير للاختبار الذي اخترته بحماس وثقة. النجاح يبدأ من الخطوة الأولى الصحيحة.